FC2ブログ
  1. Top » 
  2. 座布団3枚~\(^o^)/ » 
  3. 業界用語は難しい(爆)(^-^)

業界用語は難しい(爆)(^-^)

札幌は先週末に深々と降り出した雪で街は真っ白になりました。
この積雪が根雪になるそうだ!(根雪(ねゆき)とは、冬のあいだ積雪状態が続くことを指す用語)
結局、積雪があった日から雪が溶ける事が無く連日(もう5日程)最高気温が氷点下マイナス気温だよ(今日は最高気温ー2℃ぐらい)で、現在に至る。
15445114330.jpeg

さて本日はお友達のとっても愉快なウクレレさんの話を・・・・(笑)今までも数々のネタ提供してくれている。

BGMはクラシック♪組曲「惑星」より木星 / ホルスト♪食卓には・・・・(笑) 2017 12/16 (Sat)

愉快な友達のウクレレさん、最近パートを始めたらしく、そこで使われる専門用語が解らんと~

朝礼で
「本日、ジョキンになりますので宜しくお願い致します。」
従業員一斉に「はい~」
ウクレレさんも何のことやら解らんが一応、一緒に「はい~」とは言うらしいいが・・・・
頭の中は
2除菌

除菌
何処の菌をどうするねん~
除菌

後で、こっそり先輩パートさん聞いたそうだ(笑)・・・・
ウクレレさん 「すいません~聞いてもイイですか除菌って何ですか何処を除菌すれば・・・」

先輩 「あぁ~ジョキンは、他の店舗から補で本日、になりますってこと」だよ(笑)

この日の飲み会の席は
一斉に(爆)(爆)(爆)ダメだ~
腹がよじれるほど(笑)ダメ~(笑)(笑)(笑)止まらんわ~
マジ笑い過ぎて涙出て来る~(涙)・・・・

爆笑jpg

ウクレレさん 「助勤」・・・・漢字で書いたら私にだって解るわ~

業界用語って言うの
確かに何処の世界にもあるかも(笑)
ドラマとかでも平気で使ってる。
・マル暴(暴力団)
・ガイシャ(被害者)
・パクる(逮捕すること)
・ギャラ(出演報酬)
・番宣(番組宣伝の略)
・アッペ(虫垂)

ウクレレさんの勤務先では
・ジョキン(補助で勤務)ってことだった~(笑)
大爆笑で笑が止まらないウクレレさんの勘違いな業界用語だった・・・・。

読んだら(↓)1日1回ポチッ(↓)とヨロシクどうぞ~(^_-)-☆


にほんブログ村

Comment

No Title

それで笑われちゃ可哀相だなぁ。
業界用語なんてよっぽどメジャーじゃないとわかんないって。
かわいそう (゚´Д`゚)
実際に除菌しなかっただけマシ(*^o^*)

  • おでかけ親父 [#-] |
  • URL |
  • 2018 12/11 (Tue) 21:49
おでかけ親父さん!こんばんわ!(^^)!

さすがに!腹よじれたよ~(笑)
本人も(笑)だよ~!
「ジョキン」漢字で書いたら「助勤」耳でで聞いたら「除菌」
(笑)止まらんわ~マジ除菌しなかっただけまだマシ(笑)

  • 銭右衛門 [#-] |
  • URL |
  • 2018 12/11 (Tue) 23:40
劇画風な絵の差し込み、、良いですねぇ

 日本語って絶対に100%は理解していないよね~
%の理解度でなんとなく使っている。
どこかで1回線引きしてメジャーな日本後を収録したいかも!
銭さん!!先頭走ってくんなまし」v-8

  • 直感馬券師 [#-] |
  • URL |
  • 2018 12/12 (Wed) 04:45
No Title

その「ジョキン」はわかんないわよ~。アタシだったら「女禁」と思うわよ。今日は、女 禁止 ねってことよ。どんな職場だ!

  • きたあかり [#-] |
  • URL |
  • 2018 12/12 (Wed) 12:01
No Title

友人が病院の薬局に勤め始めの頃、
この薬はちゃきんで、
と言われて、はぁ~?
お茶で飲むのは禁止www

  • 桃 [#-] |
  • URL |
  • 2018 12/12 (Wed) 18:28
直感馬券師さん!こんばんわ!(^^)!

確かに日本語難しいかも知れないです。
漢字で見るとあぁ~。とか思っても、うん???って思う事あるかもです。
タダ今回の「ジョキン」は・・・相当笑わせてもらいましたよ~(^○^)

  • 銭右衛門 [#-] |
  • URL |
  • 2018 12/12 (Wed) 20:24
きたあかりさん!こんばんわ!(^^)!

「ジョキン」・・「女禁」もありましたか~(笑)
耳で聞くイメージと相手に伝えるイメージ。
コレ違うって事だよね。

  • 銭右衛門 [#-] |
  • URL |
  • 2018 12/12 (Wed) 20:28
桃さんこんばんわ!(^^)!

確かにある。ある。ですよ~薬の世界で「茶禁!」
「チャキン」・・・・と言われ茶禁が想像できるか?って感じだろうか?
チャキン・・・「茶色禁止」って思っちゃうかも(笑)
「茶菌」どんな菌だ!と思うし・・・

  • 銭右衛門 [#-] |
  • URL |
  • 2018 12/12 (Wed) 20:33
コメントフォーム
このエントリへコメントを書く
(任意)
(任意)
(任意)
(必須) HTMLタグは使用できません
(任意) ID生成と編集に使用します
(任意) 非公開コメントにする

Page Top

Trackback

Trackback URI
http://namarah.blog86.fc2.com/tb.php/978-dd7e2524 この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザーのみ)

Page Top

FC2カウンター

前のブログ3421からカウント 2008年4月14日初ブログ

プロフィール

銭右衛門

Author:銭右衛門
ポチッと↓1日1回ヨロシク


にほんブログ村

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

最新記事
北海道

powered by blog watches
リンク

このブログをリンクに追加する

楽天市場【北海道】
楽天
RSSリンクの表示
最新トラックバック
宿泊
カレンダー
07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
検索フォーム
QRコード
QRコード
カテゴリ
最新コメント
ブログ
札幌レンタリース 
アマゾン
飼育関係
気になるモノ